Season 5, Episode 12: Over The Hills And Far Away
Previous Story Episode Previous Post: Wedding (The fairies speak Irish/Gaelic, which Ro doesn't (yet) understand. I've included a transcript below for anyone who might want to copy/paste it into Google Translate.) To be continued... Transcript of Irish dialogue: Mo bhean-uasail... Níor chóir duit siúl leat féin. le do thoil Is cailín leisciúil tú! Tá codladh orainn go léir. Tá draíocht deacair. A bhean-uasail... ..Le do thoil a fháil gléasta. Tá tú chomh álainn! Tá brón orm… An mbeidh deoch agat? Ár banríon. Tá Gaeilge aici!
Comments
Post a Comment